¡Mi texto RAQUEL HIJA DE SEFARAD será traducido al árabe por Khaled Salem, gracias a una nueva ayuda de Fundación SGAE! Con esto se completa la traducción de toda mi Trilogía de Mujeres Medievales, pues Khaled ha traducido ya

SANCHA REINA DE LA HISPANIA y ZAHRA FAVORITA DE AL-ANDALUS.

La idea es publicar la Trilogía íntegra en árabe en El Cairo.

 NUEVO TALLER DE TEATRO TERAPEUTICO EN TORRENT 

"UN TORRENT DE DONES QUE DISFRATAN EXPRESÁNSOSE"

 SEMANA JOSEP RENAU-MANUELA BALLESTER

14 Mayo en La Nau, Valencia. 17 Mayo en Godella
Os esperamos

 ADIÓS 2023

Un año intenso. 

Talleres de teatro terapéutico con mujeres, coordinación del club de lectura teatral y de la maratón teatral, traducciones a varios idiomas, publicaciones, estreno de mi última comedia: CELESTE LUCIFER... 

BIENVENIDO 2024

Mis hornos escénicos están repletos de nuevos y suculentos manjares.

Relato de mi reciente experiencia en Toulouse, invitada por la université Jean Jaurès, y mi búsqueda del rastro de Germana de Foix, protagonista de la que será mi nueva obra.
https://agroicultura.com/general/tras-las-huellas-de-germana-de-foix/?fbclid=IwAR3aindOLWrtI0vWGhN3ce2LaojfnOvYTcaNz--aLWyw5r7NRlcTRov9oes

 Presentación en Almería de 2 nuevas obras

27 Abril: "Arriesgado viaje" en QUEBRADAS, Museo Doña Pakita

28 abril: "Alejandra y el río" en PLUMAS, JAULAS Y COLLARES, Universidad  

MI FICHA ESCÉNICA

Mi ficha como dramaturga en DRAMATEA.
Agradezco a Xavier Puchades el laborioso trabajo para organizar todos los datos de mi trayectoria escénica de más de 40 años.

https://documentacionescenica.com/dramatea/autors/autor_58/bueno-mingallon-antonia

La editorial EDELVIVES en su proyecto para la infancia me ha seleccionado como dramaturga contemporánea. Avanzando por la visibilización hacia la igualdad.

En este video hablo de mi trayectoria escénica

MUJERES EN ESCENA

Grabación sonora de mi obra TIEMPO DE ARGÁN Y NARANJAS,

que formó parte de la I ÍNSULA DRAMATARIA JOSEP LLUIS SIRERA

Gracias al IVC y a Roberto García por crear este proyecto, a Carlos Amador por su estudio, a David Alarcón por sus efectos, al técnico Dani, y por supuesto a todo mi equipo de actores y actrices: Paco Alegre, Lucía Aibar, Alberto Baño, Ana Millás y Vicent Ortolá.

TRADUCCIÓN AL ÁRABE 

DE ZAHRA FAVORITA DE AL-ANDALUS

Feliz, porque Fundación SGAE patrocina la traducción, a cargo del profesor egipcio Khaled Salem.

JARDINERÍA Y ESCRITURA EN CUARENTENA

Hoy hace cuatro semanas que Fernando y yo estamos recluidos en casa,
aislados del coronavirus.

Por suerte tenemos una gran terraza llena de plantas, en la que podemos andar, hacer ejercicio y hasta correr. Aquí se ve sólo la mitad.

Cuido de mis plantas, planto semillas y escribo, por el momento un microrrelato, un relato y un monólogo...

Mi texto "DEDOS", distopía de un mundo futuro tras la caída de los satélites

Formará parte del volumen X de la colección "El tamaño no importa" de la Asociación de autoras y autores de teatro, dirigida a público juvenil. El proyecto se completa con el encuentro entre autoras/es y alumnado de secundaria con el objetivo de dar a conocer la dramaturgia que se está escribiendo aquí y ahora.

EL PASEO DE BUSTER KEATON

Ayer, mi lectura de este precioso texto de García Lorca en el Museo Manaut de Valencia.

PREMIO HUGO ZÁRATE

por mi relato LA MADRE DE LAS PALABRAS.

De vuelta de Madrid
Congreso Internacional "Yo no invento nada". 

El exilio republicano de 1939 en la literatura, cine y teatro. 

Representación de mi texto MANOLITA EN LA FRONTERA, interpretado por Ana Millás; y mesa compartida con Begoña Riesgo, Manuel Aznar y Jerónimo López Mozo. 

Un estupenda experiencia.

Muestra de taller de teatro terapéutico

Ayer hicimos la Muestra del taller de teatro terapéutico "Disfruta expresándote" y lo pasamos genial con las 7 historias AZA...ROSAS de mis alumnas.

Mi texto AULIDI, HIJO MÍO en XXIV MARATÓN DE MONÓLOGOS

Feliz, porque mi texto AULIDI, HIJO MÍO ha sido seleccionado para el XXIV MARATÓN DE MONÓLOGOS que organiza la AAT, y que este año se celebrará en el emblemático TEATRO LA LATINA de Madrid, el lunes 29 de abril a las 19 h. Allí estaré. Os espero.

AÑO DE COSECHA

Super feliz. 2018 ha sido un año de cosecha dramatúrgica. 

Estos son los libros que se añaden a mis publicaciones. Y aún están por salir dos antologías con textos míos, y una traducción al húngaro, y artículos en revistas y actas...

QUE 20 AÑOS SON MUCHAS MUJERES...

ESCRIBIÉNDOLAS, REESCRIBIÉNDOME

2ª parte de mi travesía escénica (1999-2018)

Ponencia realizada en la UNED, junio 2018, para el SELITEN@T (Centro de Investigación de Semiótica Literaria, teatral y Nuevas Tecnologías)

Podéis verlo publicado en la revista AGROICULTURA-PERINQUIETS 

http://agroicultura.com/general/que-veinte-anos-son-muchas-mujeres-escribiendolas-reescribiendome/

MIS PRIMEROS 20 AÑOS DE TRAVESÍA TEATRAL

A la vuelta del verano y del viaje por Alemania, emprendo un viaje aún más largo, a mis 20 años en Teatro Guirigai. Podéis verlo publicado en la revista AGROICULTURA-PERINQUIETS. http://agroicultura.com/general/antonia-bueno-mingallon-y-guirigai/ 

EMOTIVO VIAJE A LA MEMORIA

Ha sido una hermosa experiencia, que quizá repitamos en otros refugios de Valencia.

AMPARITO TE AMPARA 

en Festival CABANYAL INTIM

Los días 11 y 17 de mayo abriremos el refugio del Grao con nuestro espectáculo AMPARITO TE AMPARA. 

Puedes reservar tus entradas en la web del festival CABANYAL INTIM a partir del 27 abril en www.notikumi.com 

Mi entrevista en ESPAIS DE TREBALL

El Centro de Documentació Escénica me ha hecho una bonita entrevista en la que cuento mis experiencias vitales y creativas. 

Está colgada en este link: entrevista a Antonia Bueno

Estoy súper feliz por haber sido seleccionada para el Primer Laboratori ÍNSULA DRAMATARIA JOSEP LLUÍS SIRERA convocado por el Institut Valencià de Cultura. 

Las otras 5 dramaturgas son: Begoña Tena, Maribel Bayona, María Cárdenas, Mafalda Bellido Monterde y Laura Sanchis. 

Esta 1ª edición trata la IDENTIDAD. Tendremos medio año para elaborar nuestras obras, que serán enriquecidas con puestas en común a lo largo del proceso. 

Mi texto será TIEMPO DE ARGÁN Y NARANJAS.

RUTA DE LA SEDA en Festival INTRAMURS

Ha sido una experiencia genial. 

El 17 de noviembre repetimos, en festival CIUTAT VELLA.

Rueda de prensa de nuestro XII FESTIVAL OCTUBRE
DonesenArt Mujeres Creadoras. 

Tendrá lugar del 16 al 26 de octubre. 
Ver programa XII Festival DONES EN VERD

OTOÑO DE TALLERES TEATRALES

Esta temporada continúo por 5º año con mi taller de Teatro terapéutico para mujeres en Burjassot, organizado por Espai Dona. También será mi quinto curso de Herramientas de conocimiento psicofísico, hacia una salud integral en la EVES (Escuela Valenciana de Estudios para la Salud). Y mi primer taller de teatro El valor de transformar la propia realidad en el CMIO (Centro Municipal de la Mujer). 

También participaré en el primer equipo del Club de Lectura teatral organizado por AVEET y CULTURARTS. Y continuaré colaborando con el Casino de Agricultura...

Ayer hicimos la Muestra del taller ¿QUÉ ME PASA, DOCTORA? 

Un año más, una bonita experiencia con mis alumnas.

Esta será la tercera Muestra del Taller de Teatro terapéutico que realizo con mujeres en Burjassot (Valencia) Os esperamos.

LOS MARES DE CARONTE EN ALMERÍA 

Se representó mi texto AULIDI y yo hice una intervención como narrador de mi ZAHRA FAVORITA DE AL ANDALUS. Un acto entrañable. Y la barca sigue navegando, dirigida por los remeros-editores Paco Checa y Concha Fernández Soto.

También tuve tiempo para visitar los invernaderos.

LOS MARES DE CARONTE, 17 calas sobre migraciones, sigue su periplo por toda la geografía. Ahora se presentará en Madrid: TEATRO DEL BARRIO. Sábado 1 de abril de 17h a 19h. Los autores dramatizaremos algunos de los textos de la antología. 

Yo leeré mi CAMIÓN AL PARAÍSO. 

OS ESPERAMOS.

NUEVOS TEXTOS BREVES PUBLICADOS

En el nº VII de EL TAMAÑO NO IMPORTA, mi texto ISA, VANE Y LOS NEUROTÍPICOS, sobre los trastornos TDAH y ASPERGER.

En LOS MARES DE CARONTE, 3 textos: MANOLITA EN LA FRONTERA, AULIDI y CAMIÓN AL PARAÍSO, sobre migraciones.

IV FESTIVAL DONA I CINEMA

Ayer, en la sala Berlanga de la Filmoteca Valenciana, fue la presentación del IV Festival DONA I CINEMA, organizado por nuestra asociación DONESenART. 

El Festival se desarrollará del 16 al 2o de Enero.

Visibilizando a las cineastas.