Esta será la tercera Muestra del Taller de Teatro terapéutico que realizo con mujeres en Burjassot (Valencia) Os esperamos.

LOS MARES DE CARONTE EN ALMERÍA 

Se representó mi texto AULIDI y yo hice una intervención como narrador de mi ZAHRA FAVORITA DE AL ANDALUS. Un acto entrañable. Y la barca sigue navegando, dirigida por los remeros-editores Paco Checa y Concha Fernández Soto.

También tuve tiempo para visitar los invernaderos.

LOS MARES DE CARONTE, 17 calas sobre migraciones, sigue su periplo por toda la geografía. Ahora se presentará en Madrid: TEATRO DEL BARRIO. Sábado 1 de abril de 17h a 19h. Los autores dramatizaremos algunos de los textos de la antología. 

Yo leeré mi CAMIÓN AL PARAÍSO. 

OS ESPERAMOS.

NUEVOS TEXTOS BREVES PUBLICADOS

En el nº VII de EL TAMAÑO NO IMPORTA, mi texto ISA, VANE Y LOS NEUROTÍPICOS, sobre los trastornos TDAH y ASPERGER.

En LOS MARES DE CARONTE, 3 textos: MANOLITA EN LA FRONTERA, AULIDI y CAMIÓN AL PARAÍSO, sobre migraciones.

IV FESTIVAL DONA I CINEMA

Ayer, en la sala Berlanga de la Filmoteca Valenciana, fue la presentación del IV Festival DONA I CINEMA, organizado por nuestra asociación DONESenART. 

El Festival se desarrollará del 16 al 2o de Enero.

Visibilizando a las cineastas.

ATENAS, UN INMENSO GRAFITI

  

El FESTIVAL DE TEATRO ESPAÑOL, organizado por Styl Rodarelis, ha sido muy interesante como plataforma de visibilización de nuestra dramaturgia contemporánea. He actuado con mi Trilogía de Mujeres Medievales, se ha representado mi Niña tumbada en el teatro y en la estación de metro de Sintagma, edición de un libro sobre mi dramaturgia, mesas de debate, encuentros con alumnos de la universidad del Peloponeso... 

Pero el verdadero teatro estaba en la calles.
Sus actores: los atenienses de la crisis, los que sólo pueden sacar 60 euros al día, obligados a colas repetidas para sus gastos.
Su escenografía: los interminables grafitis que inundan paredes, cristales, escalones... Horror vacui tal vez para exorcizar el miedo a ese vacío con que atisban su futuro.
Y, a pesar de ello, los atenienses de hoy día no parecen aterrorizados Al contrario, se enfrentan a sus vicisitudes con coraje, como sus tatarabuelos clásicos.

En mi semana de estancia asistí a una sonada manifestación (nunca mejor dicho, debido a los petardos de los manifestantes y los botes lacrimógenos de la policía) por el asesinato de un estudiante hace 8 años, a manos de la policía.
Y a una huelga general, plasmada en una gran manifestación que recorrió el centro de Atenas. 

El teatro de la vida en la cuna del teatro.

Me han concedido el Premio Iberoamericano extraordinario "CHAMÁN" de Comunicación, Cultura y Oralidad 2016. Me siento muy feliz de poder ejercer como chamana en estos tiempos anodinos que nos hacen creer tan sólo en vulgaridades materiales como el Black friday y otras naderías.

VIAJE A GRECIA

En diciembre iré a Grecia, invitada por la Universidad del Peloponeso y el Festival de Teatro Español, para realizar diversas acciones en las ciudades de Náfplio y Atenas, promocionando mi autoría y la dramaturgia española. 

Presentaré el libro de mi TRILOGÍA DE MUJERES MEDIEVALES, actuaré con mi unipersonal del mismo nombre, realizaré talleres de dramaturgia, participaré en mesas redondas, asistiré a la puesta en escena en griego de mi obra LA NIÑA TUMBADA, y y a la presentación de un libro en griego sobre mi dramaturgia, recogiendo varios de mis textos.

Todo ello organizado por Styl Rodarelis, gran difusor de la autoría española en Grecia.

En fin, un lujo.

COCINERAS
Ayer fue la II Muestra de mi Taller de Teatro Terapéutico con Mujeres en Burjassot, Valencia

"Disfruta expresándote"

Si la vida fuera masa y pudiéramos moldearla...

Seamos nuestras propias cocineras, moldeemos nuestra vida, 

transformemos nuestras emociones confusas en formas bellas, armoniosas, con las que deleitarnos.  

Que nadie elabore por nosotras  nuestro menú diario.

5 VOCES DE CREADORAS

5 actrices de DONESenART hemos realizado un viaje escénico por las salas del Museo del Carmen, donde los cuadros de Victoria Cano se han transformado en escenografías, y las actrices en esculturas vivas contando nuestras historias.

Yo he participado con fragmentos de mi 
ZAHRA, FAVORITA DE AL-ANDALUS

Una hermosa experiencia

NUEVO TEXTO PUBLICADO

Acaba de ver la luz el volumen "El tamaño no importa VI" (Asociación de Autores de Teatro/Ediciones Antígona), que incluye mi texto breve "El jardín de las Hespérides", sobre la problemática del cáncer en la juventud; tema que he vivido muy de cerca el pasado año, en el que me detectaron un tumor en la mama izquierda, ya felizmente sanado, que me ha permitido una reflexión vital muy importante.

Es un placer añadir un nuevo libro a mi bibliografía, compartiendo con estupend@s autores y autoras.

MI MONÓLOGO

CONSUMIDORA CONSUMIDA

ABRIENDO UN TALLER DE ALIMENTACIÓN

Las VSF (veterinarias sin fronteras) me encargaron un monólogo que tratara de forma cómica los temas de compra y alimentación responsable. Ahí estuve estrenándolo este viernes 13, día por cierto de amargo recuerdo por la tragedia en París.

RUEDA DE PRENSA 

X FESTIVAL DONES EN ART 2015: IBÉRICAS

Se celebrará del 19 al 28 de Octubre en SGAE Valencia.

Ayer hicimos la Muestra del Taller Terapeútico que llevo impartiendo hace un par de años con mujeres de Burjassot. 

AQUELARRE DE LAS BURJAS EN EL SOT (jugando con el nombre del pueblo). Éramos hechiceras que llegábamos al claro del bosque a contar nuestras historias. El público estaba en círculo, alrededor de una luz de sal. Fue muy entrañable. El Teatro es una gran terapia.

Esta experiencia está siendo posible gracias a Espai Dona - Regidoria de Polítiques d'Igualtat De Burjassot y al entusiasmo de su coordinadora Leo Lorca.

Horrorizada por el suceso del camión donde han muerto 71 sirios, he escrito este pequeño monólogo desde la voz de uno de los cuatro niños. Ojalá aprendamos de los inocentes para construir un mundo mejor.

   

CAMIÓN AL PARAISO 

Antonia Bueno
           

Ein, swei, drei… Mira, madre, ya sé contar hasta tres en alemán.

Cuatro, cinco, seis… Seguro que enseguida aprendo los siguientes números.

Diez, doce, catorce… Cuando vaya a la escuela.

Veinte… veinticinco… treinta…¡Cuánta gente!

Cuarenta… ¿Cabremos nosotros?

Cincuenta… sesenta… ¡Madre, ya nos toca! Dame la mano para subir.

Setenta, setenta y uno.

Han cerrado las puertas.

¡Menos mal que estamos dentro!

Han subido otros tres niños. Ahora no les veo. Con tanta gente…

A lo mejor nos hacemos amigos en el paraíso.

¿Cómo es el paraíso, madre? Aquel hombre dice que allí siempre hace frío.

Y que no hay guerra.

Aquí hace calor.

Claro, esto no es todavía el paraíso.

Tengo hambre.

Me comería el sándwich gigante, ese que hay pintado ahí fuera.

Me comería hasta la gallina gigantesca, con cresta y todo.

¡Qué bonitos esos dibujos, verdad, madre?

Cuando sea mayor, yo también tendré un camión como éste, con sándwiches y gallinas de colores, y viajaré por el mundo. Y sacaré a mucha gente de las guerras.

Pero, ¿sabes qué?: Iré sentado ahí delante, en la cabina. Y no cobraré dinero a la gente. Y les pondré bancos para que se sienten y ventanas para que puedan ver los paisajes, y comida y…

¿Por qué los de la cabina nos llaman inmigrantes? Yo creía que éramos sirios.

Será lo mismo en otro idioma.

Yo aprenderé muchos idiomas, madre, para entender a todo el mundo y hacer muchos amigos en todas partes. Y así no haremos la guerra, porque a un amigo no se le mata, ¿verdad, madre?

Madre, quiero orinar. Madre, no puedo aguantar. Madre…

Lo siento, ya sé que son los únicos pantalones.

Pero seguro que el paraíso está lleno de pantalones.

¿Cuándo llegamos? Esa mujer dice que debemos estar cerca de la frontera.

¿Qué es la frontera, madre? ¿Es la puerta del Paraíso?

¿Por qué gritan, madre? No entiendo.

No grites tú también, madre.

¡¡El camión se ha detenido!!

Pronto nos sacarán de aquí.

¿Por qué golpean las paredes?

¿Es que nadie nos oye?

Me ahogo. Abrázame, madre, tengo mucho miedo.

Madre, porqué todo se ha detenido, los gritos, los golpes…

Madre, ¿por qué no me respondes?

Madre, ¿por qué no oigo mi propia voz?

Madre, ¿dónde estamos?

¿Ya hemos llegado?

Las puertas se abren, madre. ¡Qué luz cegadora!

¿Quiénes son esas figuras blancas? ¿Son ángeles?

 

Creo, madre, que hemos llegado al paraíso.

Madre… ¡Madre! ¡¡Madre!!

UNA SEMANA MUY TEATRAL 

   Además del viernes en LLUERNA con EL PROFESOR JAMÓN Y SU BARRACA DE LOS MONSTRUOS, el miércoles, en el marco del IV ENCUENTRO DE MUJERES CREADORAS de DONESenART en SGAE Valencia, representamos un fragmento de CONVERSACIÓN EN TIEMPO DE BOLERO, divertido texto de la autora cubana Mayda Royero. Aquí nuestro elenco "cubano"

EL PRESUNTO PROFESOR JAMÓN

CON LOS NIÑOS ESPAÑOLES EN NÜREMBERG

        

    

"De España vengo con mi jamón

y mi jamón serrano lo va diciendo:

He nacido en España, soy español.

El frío de Alemania me tiene loco,

como hace tanto frío se cae el moco..."

    

Mi payaso llegó al Centro Gallego de Nüremberg y jugó con los hijos de los emigrantes. Fue una sesión muy divertida, en la que todos disfrutamos mucho.

Luego comí en un turco de la zona y paseé por esa hermosa ciudad, que parece sacada de un cuento de los Hermanos Grimm.

El mes que viene, mi Presunto Profesor Jamón actuará en la "terreta", en Benimaclet.
Sala Lluerna, 10 y 17 abril a las 20 h.

PASIONES IMPOSIBLES

Acaba de ver la luz una bonita publicación, editada por Styl Rodarelis, divulgador griego de la dramaturgia española. Contiene textos breves sobre el tema, entre ellos mi obra TRÁNSITO. 

Podéis leerlo en este link:

https://www.facebook.com/download/346630982195278/Pasiones%20imposibles%20OBRAS%20CORTAS%20%20VOLUMEN%20I%20%20IASPIS.pdf 

Presentación de la antología

DRAMATURGAS DEL SIGLO XXI

El lunes 3 Noviembre hemos presentamos en SGAE Valencia el libro DRAMATURGAS DEL SIGLO XXI, editado por CATEDRA, acompañado de la Lectura Dramatizada de mi texto UTA 3736, sobre el accidente del metro de Valencia, interpretado por Ana Millás Mascarós y Bernardette Rivera S.
El libro recoge textos de 11 autoras: Lola Blasco, Antonia Bueno Mingallón, Diana De Paco, Juana Escabias, Beth Escude, Aizpea Goenaga, Diana I. Luque, Gracia Morales Ortiz, Itziar Pascual, Carmen Resino y Vanesa Sotelo.

Ha sido un acto entrañable.

A ver si el libro se presenta en más ciudades de toda España.

IX FESTIVAL OCTUBRE DONESenART

“¡Ésta me suena!” Y ésta también y ésta otra y ésta más… Claro que sí. Las mujeres sonamos desde el nacimiento de los tiempos. Aunque nuestras melodías hayan sido a menudo silenciadas o aminoradas, los ecos perduran como cadenciosas libélulas en el aura de las épocas pasadas; sólo hace falta detenerse en una esquina de la vorágine que nos toca vivir, afinar el oído y escuchar. En este IX FESTIVAL OCTUBRE DONES hemos hecho un sabroso recorrido por estos caminos sonoros. Desde la música renacentista al rock, pasando por la ópera, el cuplé, los cantos y danzas de otras culturas hermanas… Nuestras voces de mujer se alzan con potente swing.

         Las MUJERES y la MUSICA

este ha sido el lema de nuestro noveno Festival. 

Información en nuestra web: 

http://donesenart.es/revoke_portfolio/donesenart-2014/

LA BARRACA DE LOS MONSTRUOS

   

¡Nuestra BARRACA DE LOS MONSTRUOS en RUSSAFA ESCÈNICA! Vivero nº 4. 

Estaremos de 19 a 28 Septiembre en Galería IMPREVISUAL, Doctor Sumsi 35. Valencia

    A partir del 5 Septiembre ya puedes adquirir tus pases. 

Oficina del Festival: Estudio de diseño 33 C/ Sueca 33 bajo (46006) Valencia  Tel: 963 810 022
¡Pásate lo antes posible, que se acaban! 

VIAJE TEATRAL AL SUR DEL NORTE (AMÉRICA)

En abril he estado en Carolina del Sur y Texas, invitada por los Colleges Wofford y Austin. Ha sido una experiencia estupenda para tod@s l@s participantes: Lecturas dramatizadas, conferencias, encuentros teatrales...

He publicado una reseña en la revista digital que dirige Fernando Bellón, mi marido; una interesante revista sobre Agricultura ecológica y Cultura: 

http://agroicultura.com/general/viaje-teatral-al-sur-del-norte-america/

DRAMATURGAS DEL SIGLO XXI

Ya ha salido el libro DRAMATURGAS DEL SIGLO XXI, en el que tengo el honor de aparecer con dos de mis textos. Publicado por CATEDRA, con edición crítica de Francisco Gutiérrez Carbajo. 
Es una muestra de la potencia creativa que tenemos las mujeres de teatro actuales. Presentado en Feria del Libro de Madrid, con Mesa de Dramaturgas. 

Detalles: http://agroicultura.com/general/teatro-y-television/

OFICINA DE MULHERES CRIATIVAS

Fafe (Portugal) Febrero 2014

Impartida por Antonia Bueno

Hacía tanto frío en las calles de Fafe, que era maravilloso refugiarse en un bonito café, como el “Doce Abrigo”, coqueto local situado en la rua Mayor Miguel Ferreira, frente a la Casa de Cultura, regentado por Jorge Costa, donde a mediodía tomábamos nuestro “almoço” y por la noche nuestro “jantar”.  

   

Cómo imaginar que con esa inclemencia atmosférica, casi 40 mujeres de las más diversas edades, desde los 14 a los 70 años, iban a acudir cada noche, de 21 a 23 horas, al taller impartido por mí en la freguesía de Antimes, barrio próximo al núcleo central de Fafe.

Pues allí estuvimos ellas y yo, reunidas en un local con aspecto de salón de baile popular, que incluía guirnaldas, escenario y pilas de sillas, aguardando los variopintos acontecimientos que tienen lugar habitualmente: coros, bailes, teatro...

Mi proyecto partía de trabajar el propio cuerpo de mujer como base de la acción teatral; a partir de ahí, conectar el cuerpo con el espacio, con el cuerpo de las otras mujeres, con el ritmo de la música, con las sugerencias de ejercicios, con intencionalidades… Todo ello, en busca de la mayor expresividad con el menor derroche energético, algo diametralmente opuesto a lo que solemos hacer de forma cotidiana.

Intentaba transmitir el sentido del Teatro como Metáfora Poética. Mis propuestas iban en busca de lo “extracotidiano”, partiendo del juego dramático, para desembocar en la gestión de conflictos aprovechando las herramientas teatrales.

Mis alumnas se lanzaron sin dudas ni prejuicios a los juegos que yo les iba proponiendo. Danzaron, hicieron travesuras de “meninas”, cantaron, se sintieron gatas desperezándose o panteras recorriendo la jungla en busca de alimento. También reflexionamos, analizamos. Y sobre todo, creamos energía grupal.

La última sesión se dedicó a que ellas mostraran sus cantos y bailes tradicionales.

Y el taller se cerró con una proyección audiovisual de la asociación que presido: DONESenART. Intenté transmitir la eficacia del movimiento asociativo y el efecto multiplicador, creando redes.

Mi valoración de esta experiencia es altamente satisfactoria. Una de las cosas que me gustó particularmente de este taller fue su carácter intergeneracional, sin ningún tipo de restricciones ni prejuicios por parte de las jóvenes en cuanto a compartir su energía y sus juegos teatrales con aquellas otras mujeres que podrían ser perfectamente sus madres o incluso sus abuelas, algo que no he encontrado con tanta facilidad en España.

Las mujeres de Fafe quedaron encantadas con esta “oficina” y han mostrado su voluntad de seguir reuniéndose e incluso crear una asociación de Mujeres, a través de la cual tender redes con otras asociaciones portuguesas, españolas y europeas en general.

Lecturas Dramatizadas de textos míos

Últimamente se han hecho Lecturas Dramatizadas de 2 textos míos: BIT y LA MADRASTRA DE HANSEL Y GRETEL. Estos son los links de youtube: 

http://www.youtube.com/watch?v=ZoTfB9t-TEs

http://www.youtube.com/watch?v=G8XJGWmei2o

El 28 de diciembre en El matadero se hará la Lectura de mi ÓPERA DE LOS RESIDUOS, dirigida por José Aurelio Martín, con música en directo.

VOLVIENDO DE CUBA Y ALEMANIA

Ha sido estupenda esta gira, estrenando BEL LA BELLA y actuando con mi TRILOGIA DE MUJERES MEDIEVALES. También he realizado talleres, encuentros y conferencias.

¡Qué subidón da volver a la terreta en esa nube!

Ahora a seguir trabajando 

     

BEL LA BELLA, interpretada magistralmente, según las críticas, por Ana Victoria Pérez (Bebé), con soporte audiovisual de Giovanna Ribes, es un viaje a través de las caóticas neuronas de BEL LA BELLA. El barco que trajo a la joven cubana a España a los 17 años se entrecruza en el océano de su mente con el que conduce a la anciana en su proceso de Alzheimer, haciéndola danzar del pasado al presente, del gozo a la añoranza, en un baile de tiempos y ritmos imparable.

PODEIS VERLA EN SALA ZIRCÓ DE VALENCIA 

DÍAS 24, 25 Y 26 ENERO 2014

Mis impresiones de La Habana en este reportaje-poema, publicado en la revista PERINQUIETS 

http://perinquiets.com/2013/11/cuando-sali-de-cuba/

ESTRENO BEL LA BELLA EN EL XV FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DE LA HABANA

Escrito y dirigido por mí, e interpretado por Bebé Pérez   

El barco que trajo a la joven cubana a España a los 17 años se entrecruza en el océano de su mente con el que conduce a la anciana en su proceso de Alzheimer.

Sus caóticas neuronas la llevan danzando del pasado al presente, del gozo a la añoranza, en un baile de tiempos y ritmos imparable.

También actuaré con mi unipersonal TRILOGIA DE MUJERES MEDIEVALES,

un recorrido por las Tres Culturas con la Mujer como protagonista.

III ENCUENTRO MUJERES CREADORAS

El 22 de abril en SGAE Valencia, organizado por nuestra asociación DONESenART.

Hemos presentado nuestros 8 años de actividades y el VIII Festival OCTUBRE DONES 2013, con el lema DES-CO-LOCA-DAS. Se ha hecho un homenaje a la pintora valenciana de 99 años Amparo Cuesta. Se han presentado las mujeres de diversas asociaciones, exponiendo sus objetivos. Finalmente se ha entablado un coloquio tendente a crear redes entre las diversas personas y asociaciones para multiplicar esfuerzos.

Al acto han asistido medio centenar de personas, fundamentalmente mujeres relacionadas con la creación en sus diferentes facetas. Y el año que viene más...

Estreno nuevo espectáculo

LAS MIL Y UNA MUERTES DE SARAH BERNHARDT

El 8 de Marzo en el Instituto Francés de Valencia, la divina Sarah ha vuelto para celebrar el centenario de su muerte. 

Pero el escenario está ocupado por una performer que realiza su particular homenaje.   

 El encuentro entre estas dos mujeres es un apasionante viaje a través del teatro de todo un siglo. 

Más información: http://perinquiets.com/teatro-historia-y-pedagogia-anticipacion-del-centenario-de-sarah-bernhardt/

La respuesta del público ha sido de una gran emotividad. Al director del Instituto Francés de Valencia le ha gustado mucho y va a recomendarnos a otros institutos, liceos e instituciones.

Para más información y contratación: yo1252@yahoo.es